SELARL Olivier ARENS, Danièle PERON, et associés, notaires

En campagne; belle longère de 5 pièces principales. En bon état général; elle propose: salon/séjour avec cuisine aménagée ouverte et cheminée (insert), pièce, salle d'eau, wc, buanderie; terrasse en bois et garage. Et, à l'étage: pièce palière, 3 chambres, salle de bains, wc. Le tout sur un terrain d'environ 4,6 hectares. Belle opportunité, à venir découvrir... Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr ''ENGLISH VERSION'': Located in the countryside, this is a lovely 5-room longère (traditional long farmhouse). In good general condition, it features a living/dining area with an open-plan fitted kitchen and a fireplace (with insert), an additional room, a shower room, a toilet, and a laundry room, plus a wooden deck and a garage. Upstairs, there is a landing area, three bedrooms, a bathroom, and a toilet. The property is set on a plot of approximately 4.6 hectares. A wonderful opportunity—well worth a visit. Information on the risks to which this property is exposed is available on the Geohazards website: www.georisquess.gouv.fr

Proche de GUEMENE-SUR-SCORFF; ancienne maison de type longère, à restaurer entièrement. Aussi, un vaste hangar ossature bois parpaings et tôles; une ruine en pierres et un puits. Le tout sur un terrain d'environ 3380 m². A venir découvrir... Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr ''ENGLISH VERSION'': Near Guémené-sur-Scorff: a traditional longhouse-style property in need of complete renovation. The site also includes a large outbuilding (timber-frame, concrete block, and sheet metal construction), a stone ruin, and a well. All set on a plot of approximately 3,380 m². Well worth a visit... Information on the risks to which this property is exposed is available on the Geohazards website: www.georisquess.gouv.fr

Au bourg; proche des commodités; belle maison bretonne en pierres de 6 pièces principales, alliant charme et authenticité. Avec quelques travaux à prévoir; elle propose: cuisine aménagée/salle à manger avec cheminée, salon/séjour avec 2 cheminées (poêle à bois), salle d'eau/wc. Et, à l'étage: 4 chambres, une mezzanine, salle de bains/wc. Grenier complet, au-dessus. Le tout sur un terrain d'environ 270 m² + un terrain non attenant d'environ 770 m². Belle opportunité, à venir découvrir... Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr ''ENGLISH VERSION'': Located in the village close to amenities, this beautiful stone Breton house offers six main rooms, combining charm and authenticity. While some work is required, the property features a fitted kitchen/dining area with a fireplace, a living/sitting room with two fireplaces (including a wood-burning stove), and a shower room with a toilet. Upstairs, there are four bedrooms, a mezzanine, and a bathroom with a toilet. There is also a full-sized attic above. The property sits on a plot of approximately 270 m², with an additional detached plot of around 770 m². A great opportunity—well worth a visit. Information on the risks to which this property is exposed is available on the Geohazards website: www.georisquess.gouv.fr

Au bourg, et à 5 min de GUEMENE-SUR-SCORFF et de ses commodités; maison en pierres de 4 pièces principales. Avec quelques travaux à prévoir; elle propose: salon/séjour avec cuisine aménagée ouverte et cheminée, pièce, cave, wc. A l'étage: 3 chambres, wc, salle de bains. Combles, au-dessus. Le tout sur un terrain d'environ 190 m². A venir découvrir... Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr ''ENGLISH VERSION'': Located in the villag, just 5 minutes from Guémené-sur-Scorff and its amenities,this stone house comprises four main rooms. Requiring some renovation work, the property features a living/dining area with an open-plan fitted kitchen and a fireplace, an additional room, a cellar, and a toilet. Upstairs, there are three bedrooms, a toilet, and a bathroom. There is also an attic space above. The house sits on a plot of approximately 190 m². Information on the risks to which this property is exposed is available on the Geohazards website: www.georisquess.gouv.fr

Centre bourg; charmante maison de 5 pièces principales. A rafraîchir; elle propose: un sous-sol complet avec chaufferie, pièce avec cheminée, cave. En RDC: cuisine aménagée/salle à manger, salon/séjour avec cheminée (insert), chambre, salle d'eau/wc. Et, à l'étage: 2 chambres, wc, grenier. Aussi, une dépendance en parpaings, un abri de jardin et un puits. Maison où il fait bon vivre... EXCLUSIVITE, et Belle opportunité, à ne pas manquer et vite venir visiter... Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr ''ENGLISH VERSION'': Town center, charming 5-room house. In need of some updating; it offers: a full basement with boiler room, room with fireplace, and cellar. On the ground floor: fitted kitchen/dining room, living/dining room with fireplace (insert), bedroom, and shower room/WC. Upstairs: 2 bedrooms, WC, and attic. Also included is a cinder block outbuilding, a garden shed, and a well. A lovely home... EXCLUSIVE LISTING, and a great opportunity, don't miss out! Come and visit soon... Information on the risks to which this property is exposed is available on the Geohazards website: www.georisquess.gouv.fr